如果公司员工外出旅游,
意外险保障 意外医疗 保费.
10万 10000 13元
5万 4000 8元
3万 2000 5元
意外医疗100%赔付,只限团体购买.
团体保险计划书
Group Insurance Proposal
计划书编号（Proposal No.）：20071228
中意人寿保险有限公司深圳分公司
联系人：齐飞 13923719737
地址：深圳市深南东路5001号华润大厦6楼
TEL：33386543
FAX：33386555
E-MAIL：feiqi.sz@generali-china.com
中国区唯一指定第三方管理服务提供商：上海中间带医疗管理有限公司
Shanghai Midlink Health Care Co., Ltd.
RM 1902, China Merchants Tower
161 East Lujiazui Road
Shanghai 200120
Tel: 021-6859-6828
Fax: 021-6859-6829
本计划书以中文部分为主，英文部分仅做参考。
Throughout this proposal, the Chinese section should prevail, and the English section is for reference purposes only.
公司介绍Company Introduction
中意人寿保险有限公司
Generali China Life Insurance Co., Ltd.
中意人寿保险有限公司是由意大利忠利保险有限公司 （ASSICURAZIONI GENERALI）和中国石油天然气集团公司（CNPC）合资组建的人寿保险公司，公司注册资本19亿元人民币，是中国加入WTO后首家获准成立的中外合资保险公司。中意人寿以忠利集团170多年保险经营经验和两大股东雄厚的财务实力为后盾， 致力于把公司打造成国内一流的保险公司。按照 “诚信为本、客户为尊、专业为基、创新为魂”的经营理念，率先提出创建知识型人寿保险公司的企业定位，全面构建人文、科技、创新、终身学习和可持续发展的企业文化。中意人寿秉承“以客为尊”的核心服务理念，倡导差别化服务，不断扩大、创新服务内涵：不仅对外遵循客户至上的原则，还在公司各部门间建立起互为客户的关系，通过员工的自觉服务意识创造具有持久竞争力的保险品牌，以全方位、高品质、专业化的服务为客户规划幸福安康的人生。
Generali China Life Insurance Company Limited is a joint-venture between Assicurazioni Generali S.p.A. (Generali) and China National Petroleum Corporation (CNPC). It was the first Sino-foreign joint-venture insurance company approved for operation by the Chinese authorities after China joined the World Trade Organization. The registered capital of the company is RMB1.3 billion. With the backing of the Generali’s 170 years of insurance experience and both shareholders financial strength, the company’s vision is growing to be a first class insurance company . It is positioned as a “Knowledged Life Insurance Company” with business approaches emphasizing on trust, customer-first, professionalism and innovation. The company’s corporate culture shall be built upon the elements of humanity, technology, life time continuous learning and sustainable growth. Generali China believes in providing innovative and differentiated services of the highest standard to its customers and is continuously building a service culture among its employees. The company service philosophy is to provide the highest standard of services to both its external customers and among its employees internally.
中意团体保险
Group Insurance
2004年12月16日，中意人寿成为首批获得团体保险业务经营资格的中外合资（外资独资）寿险公司。2005年1月，中意人寿成功承保了中国石油天然气集团公司（CNPC）200亿元补充养老保险业务，该业务是中国团体保险市场上最大的一张保单。目前，中意人寿已经构建了覆盖华北（北京分公司）、华东（上海、江苏分公司）和华南（广东省分公司、深圳分公司）地区的服务网络，并正在积极有效地向其它地区快速发展。在短短两年的时间里，中意人寿已经成功承保了一大批国际、国内知名的团体客户，并以专业的个性化服务受到了客户的一致好评。
On Dec. 16, 2004, we became the first joint venture (or foreign-owned company) to be approved to conduct group insurance in China after about 2 years’ preparation.
At the beginning of year 2005, we successfully launched the CNPC group pension scheme, the biggest group pension policy in China, with a premium income of 20 billion yuan.
So far, we have started our group business in Guangzhou, Beijing, Shanghai, Wuxi, Foshan and Shenzhen, and we are establishing more and more service network in other areas. In this short two years, Generalichina has successfully provide group insurance service to many large clients, such as GE, Exxon Mobil, FedEx(China), FIAT, ABN, and so on. Our high quality and professional service is being widely praised by our clients.
我们服务的部分客户
联邦快递 Fedex 伯灵顿 Bax Global 达飞轮船 Cma Cgm
东方海外 OOCL 杜邦 Du Pont 通用 GE
毕马威 KPMG 安永 Ernst & Young 阿迪达斯 Adidas
谷歌 Google 盐田国际 YICT 菲尼萨光电 Finisar
创维 Skyworth 科兴生物 Kexing 中星微电子 Vimicro
安利 Amway 桑菲消费通信 CEC SANGFEI 诺安基金 Lion
忠利雇员福利计划网络
Generali Employee Benefits Network(GEB)
忠利雇员福利计划网络是忠利集团的一个特殊业务单位。总部位于布鲁塞尔，在法兰克福、香港、伦敦、纽约设有地区协调处。忠利雇员福利计划是国际上历史最为悠久的pooling网络之一，始创于1966年，目前覆盖七十多个国家。作为全球最大的pooling公司，我们的雇员福利计划网络为跨国公司提供超越国界的综合雇员福利计划。忠利雇员福利计划网络拥有一支50多人的国际雇员福利计划专家队伍，联合80多位地方专家，致力于为国际公司客户提供卓越服务。 每一个地区协调处都能为该地区的雇员福利计划客户提供全方位日常管理服务、全球风险分析、最适合福利计划的专业核保建议、经营成果的及时发布。中意人寿是忠利保险雇员福利计划的网络合作伙伴。
GEB is a specialized Business Unit within Generali Group with its Head Office located in Brussels and regional centers at Frankfurt, Hong Kong, London and New York. GEB is one of the oldest international pooling network since 1966 and now operating over 70 countries. Being one of the biggest worldwide pooling companies, GEB network provides cross border comprehensive employee benefits plan for multinational companies. GEB network has a team of 50 international employee benefits experts and 80 local network partner specialists to serve our international corporate customers in various countries all over the world. Our regional offices in various areas provide full daily management services, global risk analysis, technical underwriting advice on the best suitable types of programs and delivery of multinational results. Generali China is a GEB pooling network partner in China.
第三方管理服务提供商：上海中间带医疗管理有限公司
Shanghai Midlink Health Care Co., Ltd.
上海中间带医疗管理公司主要致力于为企业公司、保险公司客户提供信息技术网络以及系统服务，以帮助他们进行医疗理赔和健康数据管理。先进科技的使用使得理赔应用系统实现与安全、稳定的银行信用卡/贷记卡支付网络以及因特网设施的无缝集成连接。 该系统为保险公司医疗保险计划提供身份确认、诊断审核、医疗理赔及其它相关费用的处理和结算服务。该系统和服务极大程度地改善了健康医疗计划管理的有效性。
上海中间带医疗管理有限公司是中意人寿在中国地区唯一指定的第三方管理服务提供商。
Our mission is to provide the highest standard of service, which add value to our customers with an ultimate goal of becoming the recognized and preferred Healthcare Manager, Claims Administrator and Healthcare-IT Infrastructure Service Provider in Asia whilst pursuing opportunities that serve the long term interest of all stakeholders. We focus to provide eligibility, review, processing and settlement of medical claims and related charges incurred by valid members of insurance companies. The system we adopt manages the administration of medical claims using a state-of-the-art claims application system that integrates seamlessly with the banking industry's credit/debit card network. Interfacing is also accomplished using the Internet's infrastructure. The proven systems, procedures and processes that we use enables health plan members and users to benefit from an outstanding level of service quality creating a "win-win" environment for all stakeholders i.e., healthcare providers, healthcare payers/insures and patient |
