■读者来信：我先生2005年辞职来京，养老与医疗保险一直自己在外地缴纳，单位报销。档案没转，我们能在北京缴纳各项保险吗？以后要是转回去的话，能顺利对接吗？

■笔者回答：按照国家和北京市政府相关规定，档案不在北京也照样能享受社会福利，只需要在北京重新建立缴纳档案就可以。至于原来上的保险可以停止，也可以继续缴纳。如果停止，将来再转回原籍，北京缴纳的保险也能与原来的顺利对接上。

（您有任何保险消费上的问题，请发送电子邮件至www.baoxian@msn.com，我们会作认真的回应。）